Easily soloable. Waves of adds may be the only problem as some of them are elites. The fight takes quite long if u dont have proper dps gear.
When killed, u will get an automatic quest which will grand u his Shell after completed.
Also, new Gokk'lok is going to spawn IMMEDIATELY after u kill the 1 u need. So dont bother to kill it twice, just swim away.