Collect the Hydrospawn Essence.
You will find that Dire Maul is filled with many nature and arcane elementals. Somehow, a water elemental has found its way into this area. Please gather its essence and take it to me. I am curious as to how one of their kind got here, and what sort of agenda it may have against the natural elements of Eldre'Thalas.